谢谢你阅读我的文字，这写给所有的男孩们。
你是如此英俊，虽然你的意志偶尔消沉。
有时你也俗气，每当喜悦舞动你的灵魂。
也许你很平凡，也许你没有成就，但我喜欢你说话的声音。
也许你很普通，也许你习惯沉默，但我就是中意你的温顺。
当你弹起吉他，情歌缓缓唱起，我被你打动，这不得不承认。

谁说爱一定要掺杂金钱因素，谁说爱一定要出卖灵魂。
牵她的手并非想象的那么困难，我所有寂寞的男孩们。
请你拿出真性情，付出你的温柔，让她看到你的诚恳。
你可以弹着吉他，唱起温柔的情歌，这很容易打动她的心，

谁说爱一定要遵循既定规则，谁说爱一定要百炼成金。
拥抱她不是必须要经过漫长的等待，我所有的男孩们。
感情除了柔情蜜语，还需要用你炽热的真心来加温，
冬日里为她披上一件外衣，有时候可以换到一个甜甜的吻。

谁说爱一定要经过千锤百炼，谁说爱一定要刻骨铭心。
白头到老不是作家笔下美丽的童话，我所有的男孩们。
用心呵护你的感情，你会懂得真爱的长久并不取决于缘分。
当你为了爱而努力奋斗，这时的你就是她心中完美的神。

你是如此英俊，虽然你的意志偶尔消沉。
有时你也俗气，每当喜悦舞动你的灵魂。
也许你很平凡，也许你没有成就，但她们喜欢你说话的声音。
也许你很普通，也许你习惯沉默，但她们就是中意你的温顺。
当你弹起吉他，情歌缓缓唱起，所有的女孩被你感动，这不得不承认。
谢谢你阅读我的文字，这写给所有的男孩们。


（听了羊毛衫乐队的《For the boys》后的随笔。）

后记：十几分钟之前写好的。为了写作，要一直听羊毛衫乐队的《For the boys》，听得头都大了。。。 绝非简单的对歌词的翻译。原歌词见3楼。

很理想化的爱情！
嘿嘿！
看的人心里。。。  
也很有动感的歌曲！
找到了两首，不知道楼主说的是哪首，
所以暂时不贴了~~~

Quote:

引用第2楼gaowen1360于2007-12-18 13:38发表的  :
很理想化的爱情！
嘿嘿！
看的人心里。。。  
也很有动感的歌曲！
找到了两首，不知道楼主说的是哪首，
.......

很难找的。。。根本就没有直接下载的地方。。。在百度里也没有。。。你直接输入for the boys根本就找不到。。。我昨天费了好大力气，找到一个羊毛衫乐队的专辑在线听的地方。。。听了一遍，在缓存文件夹里抠出来的。。。呵呵。。。
歌词奉上：
The Cardigans - For The Boys

Burn it all and break your home
This one's for the boys
You're a vain and shameless man
But hell, i love your voice

Skinny fingers and mumbling mouths
I'd like to mark your words
'cause sometimes i don't trust you
When you're singing
Of love and play
It's the story of you
Losing to your daydream
You dancing with a smokescreen
Goin'under with your daydream
In the wake of the big machine

Honey honey and money and man
All my lonely boys
Easy with the slight of hand
You're talking sweet
'bout the pain and the ladies
And sometimes you look ugly
When you're happy
And sometimes you look better
When you're down
A real good song
It's the story of you
Losing to your daydream
You dancing with a smokescreen
Goin' under with your daydream
You're sliding through the big sleep

Man, you can sing
Like you're tryin' to break my heart
And you can hateAnd you can blame it on the stars
You're strung up in your guitar
You're strung out on who you are
Now come on boys, it's time you let it go

See me losing to your daydream
See me dancing with your smokescreen
Going under with your daydream

In the wake of the big machine
In the wake of the big machine
In the wake of the big machine

http://wma2172.yue365.com/2006_2971/7908/14.wma 对于找歌，我还是很拿手的！
又收了一首好歌
谢谢小猪经常来分享好歌！

突然发现百度已经大不如以前了，
有点失望了。。。。
google比较强大的说  

是一篇美文啊，这样的爱情，很美妙。
真爱的长久并不取决于缘分，取决于互相体谅，互相关怀吧
说爱情不会掺杂金钱因素，这个我不知道
但是根据我校的师兄师姐的爱情故事，绝大多数都是迫也社会压力，生活的压力而各奔东西的
或许，学生的爱情是最纯洁的，不会掺杂太多的金钱因素

我也来听歌,发现小猪MM的音乐触感不错

音乐不错~

偶来看看了