网址导航
|
邮箱找密
|
无图版
» 您尚未
登录
注册
|
搜索
|
社区服务
|
银行
|
论坛群
|
转贴助手
|
帮助
社区服务
风云小站
»
『 心情驿站 』
»
诗赋清明
新 帖
本页主题:
诗赋清明
打印
|
加为IE收藏
|
复制链接
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
木吉他
↘封印之督 ↙
级别:
论坛版主
精华:
0
发帖:
1059
威望:
2288 点
风云币:
238012 元
专家分:
0 分
在线时间:171(小时)
注册时间:2007-11-05
最后登录:2008-04-29
小
中
大
引用
推荐
编辑
全看
复制
诗赋清明
清明
时节雨,纷纷路上行人,--欲断魂。
借问酒家何处?有牧童遥指,--杏花村。
清明
,一向给人的印象总是一片湿雨。
或是风狂雨恣,或是和风细雨,从清晨开始,至黄昏之际,
在烟雨弥漫的山野中,在泥泞难行的小路上,
总有顶风冒雨,点缀寂寥,行行重行行的扫墓人;
或三五成群,扶老携幼,或一二个孤影,跚跚独行。
远山隐在云雾里,近树笼在孤烟前,
小桥流水,愁鸦悲啼,雨洗清秋,风吹哀愁,
唯见烟雨一片苍茫,不见人家与炊烟。
好一个伤感寂寥的行旅,好一个凄迷彷徨的画面。
抬头偶望,墓地黯然见:
百坟拱起,千碑林立;烟雨朦朦,青草何离离。
一片荒凉,一片凄迷,一片死寂!
山孤烟雾薄,树小雨声稀!
风飘飘,雨潇潇,哀思悠悠,悲情渺渺,
莫道不销魂,何处暗香盈袖?
拔净一片乱草,摆下几杯冷酒,烧上一把纸钱,
风雨愁煞人,杯土带愁,杂草含烟,竟无言以对,
唯有心底弥满幽幽的愁绪和淡淡的哀愁!
死者长已矣,存者永怀悲!音容笑貌,历历在目,
谆谆教诲,犹言在耳,但客心逐流水,
随缘到天涯,念千里孤坟何处话凄凉?
清明
时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
----(唐)杜 牧
严冬过去,春风又绿江南。
清明
时节,杨柳绽芽,桃花绽开,
小草青青。大气洁净,“洁齐
清明
”。
清明
清明
,正是形象地道出了冬去春来的气候和物象特征。
?
“
清明
时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
”
为什么“断魂”呢?
因为“
古墓花影白杨树,尽是生死离别处。
”
冬后生命的篷勃生长,使人想起逝去的祖宗亲友。
这首唐代诗人杜牧的吟咏
清明
的小诗,
今天读来仍然那么哀怨,那么亲切。
可见古往今来,
人性中某些共同的、美好的感情,
四海相通,古今相通。?
人事有代谢,往来成古今。
生者总是会不断地成为逝者。
下一代不断成长,上一共不断地老朽,
不断地死亡,这是生物的规律,自然的规律。
人类社会就是这样一代一代地延续。?
在这里我们尽情道出对亲人绻绻的思念,
洒下所有的泪,回忆不再是生活的负担。
在这里我们再次体会人世间的爱心与温暖,
拼合破碎的心,微笑着重新扬起生活的风帆。
在这里我们感慨世事无常人生苦短,
曾经真正爱过,生命便不存在遗憾。
援手于他人危难,自己在挫折中保持乐观,
只要心中有爱,人生永远是美丽的春天。
清 明 祭 祖 古 今 谈
清明
节是中华
民族
传统的纪念祖先的节日,
其主要形式是祭祖扫墓。
这一习俗相沿已久,据史书记载,秦汉时代,
墓祭已成为不可或缺的礼俗活动。
《汉书 . 严延年传》载,
严氏即使离京千里也要在
清明
"
还归东海扫墓地
"。
随着祖先崇拜和亲族意识的越来越发达和强固,
远古时代没有纳入规范的墓祭,也归入了"五礼"中:
"
士庶之家,宜许上墓,编入五礼,永为常式。
"
朝廷的推崇使墓祭活动更为盛行。
古人有描写
清明
扫墓的诗:
"
南北山头多墓田,
清明
祭扫各纷然;
纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。
"
民间广为流传的孟姜女寻夫小曲也有
"
三月里来是
清明
,桃红柳绿百草青;
别家坟上飘白纸,我家坟上冷清清。
"
唐代杜牧的名句:
"
清明
时节雨纷纷,路上行人欲断魂;
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
"
这些诗句都十分真切地反映了当时
清明
扫墓时的情景和氛围。
为什么要在
清明
扫墓呢?
这大概是因为冬去春来,草木萌生。
人们想到了先人的坟茔,有否狐兔在穿穴打洞,
会否因雨季来临而塌陷,所以要去亲临察看。
在祭扫时,给坟墓铲除杂草,添加新土,供上祭品,
燃香奠酒,烧些纸钱,或在树枝上挂些纸条,
举行简单的祭祀仪式,以表示对死者的怀念。
至于祭扫的日期,各地风俗不同,
有的是在
清明
节的前十天后十天;
有的称"前三后三";
有的在
清明
前后逢"单"日举行;
有些地方扫墓活动长达一个月。
清明
祭祖扫墓,是中华
民族
慎终追远、
敦亲睦族及行孝品德的具体表现,
清明
节因此成为全球华人的重要节日。
不少海外侨胞、华裔,也都有
清明
回乡扫墓的习惯,
以示不忘先人,不忘故土的爱国之情。
自古以来,
清明
扫墓不光是纪念自己的祖先,
对历史上为人民立过功,
做过好事的人物,人民都会纪念他。
清 明 节 习 俗
清明
节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,
还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。
相传这是因为
清明
节要寒食禁火,为了防止寒食冷餐伤身,
所以大家来参加一些体育活动,以锻炼身体。
因此,这个节日中既有祭扫新坟生别死离的悲酸泪,
又有踏青游玩的欢笑声,是一个富有特色的节日。
荡秋千
这是我国古代
清明
节习俗。秋千,意即揪着皮绳而迁移。
它的历史很古老,最早叫千秋,后为了避忌讳,改为秋千。
古时的秋千多用树桠枝为架,再栓上彩带做成。
后来逐步发展为用两根绳索加上踏板的秋千。
打秋千不仅可以增进健康,而且可以培养勇敢精神,
至今为人们特别是儿童所喜爱。
蹴 鞠
鞠是一种皮球,球皮用皮革做成,球内用毛塞紧。
蹴鞠,就是用足去踢球。
这是古代
清明
节时人们喜爱的一种游戏。
相传是黄帝发明的,最初目的是用来训练武士。
踏 青
又叫春游。古时叫探春、寻春等。
三月
清明
,春回大地,
自然界到处呈现一派生机勃勃的景象,
正是郊游的大好时光。
我国民间长期保持着
清明
踏青的习惯。
植 树
清明
前后,春阳照临,
春阳照临,春雨飞洒,
种植树苗成活率高,成长快。
因此,自古以来,我国就有
清明
植树的习惯。
有人还把
清明
节叫作“植树节”。
植树风俗一直流传至今。
1979年,人大常委会规定,
每年三月十二日为我国植树节。
这对动员全国各族人民积极开展绿化祖国活动,
有着十分重要的意义。
放 风 筝
也是
清明
时节人们所喜爱的活动。
每逢
清明
时节,人们不仅白天放,夜间也放。
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,
象闪烁的明星,被称为“神灯”。
过去,有的人把风筝放上蓝天后,便剪断牵线,
任凭清风把它们送往天涯海角,
据说这样能除病消灾,给自己带来好运。
清 明 心 景 说 古 今
梦 思
清明
,其本意是指天气清彻澄净,透明度高。
后来,它又引伸到政治和思维领域。
清明
又指政治有法度,社会有条理,社会公正,赏罚分明,
用人唯才唯德,不唯亲,官员不腐败,不受贿,
不买官卖官,不收受红包,等等,这种政治状况称之为
清明
。
《诗经》上说,“
肆伐大商,会朝
清明
”。
意思是说,商朝腐败,周朝伐纣,使社会
清明
。
清明
的另一个含义是指思维清晰,推理严密。
古人认为,静则生慧,虚壹而静,则思路清楚,
这种思维状态谓之
清明
。
清明
,也是指春天的一个
节气
。
一般在4月5日左右。此时正巧黄经15度。
清明
得名,是因为此时草木萌动,大地泛青,
大气洁净,因此称为
清明
。
古人说,
清明
“
三月节,物至此时,
皆以洁齐而
清明
矣
”
清明
时节,地温升高,草木萌动,
在北方是“
草色遥看近却无
”,
在江南则杨柳绽开,桃李芬芳。
农民们开始忙碌起来。
江南有民谚说“
种树造林,莫过
清明
”。
清明
前后种的树成活率很高。
清明
在江南也是开始播种的季节。
农谚又云“
谷雨
清明
两相连,浸种耕田莫迟延
”。
总之,
清明
是大地复苏、万物萌生的季节,
也是农业上播种耕耘的季节。
赏 花 时 节 在 清 明
清明
时节,杨柳依依,桃花李花,竞相开放。
这是一年中最美好的季节。
人们从萧瑟的冬天过来,
春天的景象给人以生命的感悟,以美的享受。
因此,
清明
历来是郊游、踏青的季节。
古往今来,有许多
清明
诗描写了人们郊游赏花的情景。
宋朝有一位诗人陈与义所写的《
清明
》诗,就洋溢着春的气息。
清 明 诗 之 一
卷地风抛市井声,病夫危坐了
清明
。
一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。
诗里说的,春风吹来一阵阵游春人的喧闹声。
诗人也许是年纪大了,身体又不好,
是坐在家里度过
清明
这一天的。
他看着春天明媚的阳光,
直到落日收尽了它最后的一沫晚霞,
他感到春天太美了,微风中杨柳袅娜多姿,
百花盛开,一切都是那么地美丽姣好。
清 明 二 绝 之 二
街头女儿双髻鸦,随风趁蝶学妖邪。
东风也作
清明
节,天遍来禽一树花。
这首诗写的也是
清明
节人们户外游乐的情景。
少女们头上的髻,就像黑黑的乌鸦。
她们赶蝴蝶,在田野里自由自在地玩得真痛快。
东风像是春天的使者,把一株株树都装点得花团锦簇。
清明
是人们赏春、游春的大好时节。
宋朝诗人文彦博的《
清明
后同秦帅明会饮李氏园池》一诗
写尽了人们在
清明
赏花的愉快心情:
洛浦林塘春暮时,暂同游赏莫相违。
风光不要人传语,一任花前尽醉归。
李氏园林位于洛水之滨。
全诗意思是说,
清明
后就要暮春了,
快快游赏,不要违背自己的心愿。
如此美好的风光,我们可以尽情地观赏,
这是不需要大自然批准的,不必传话给它。
自然万物,如天上明月,山间清风,耳得之为声,目遇之为色,
无论穷人富人得意人失意人,大自然一样畅开胸怀,
是大自然对人类的无尽贡献。每个人都有欣赏的权利。
让我们在花前尽情地喝酒,尽情地赏花,让我们尽醉而归吧。
清明
是良辰美景,游春是赏心乐事。
清 明 时 节 思 人 生
黄庭坚的《
清明
》诗则别有一格,
它从
清明
想到人们的各种活法,
想到了人生的不同价值。
它写的不仅是景,是情,更是理,是人生之理。
全诗是这样的:
清 明
佳节
清明
桃李笑,野田荒芜自生愁。
雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
全诗的意思是说,
清明
时节,春雷万钧,
惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。
春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。
野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,
死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。
诗人由
清明
的美景想到死者,
从死想到了生,想到人生的意义。
诗人指出,人生各不相同。
古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,
吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,
他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。
这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。
而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,
他帮助晋文公建国以后,不要***厚碌,宁可隐居山中。
晋文公想让他出来做官,下令放火烧山。
但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。
黄庭坚由
清明
的百花盛开想到荒原的逝者,
想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低,
最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
?
顺便说一下,同样的
清明
节,诗人的感受是不一样的。
有个叫高菊卿的诗人得到的结论是及时行乐。他写道:
……
日落狐狸眠家上,夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。
他由人的死想到应该及时行乐,活着时吃到的才是真实的,
死以后的祭奠,“一滴何曾到九泉”,
九泉下的人是怎么也喝不到酒的。
这话固然不错,但是,这种想法,比起黄庭坚来,境界毕竟不高。
繁 华 尽 处 是 萧 瑟
与
清明
相关的节日是寒食。
从
冬至
经105天,就是寒食节。
寒节时不烧火,不举火而食,
这一天,人们要到水边祓除不祥,
扫祭祖先坟茔。陈与义的寒食诗:
草草随时事,萧萧傍水门。?
浓阴花照野,寒食柳围村。?
客袂空佳节,莺声忽故园。
不知何处笛,吹恨满清樽。
这首诗中充满着萧瑟、落寞之感。春天的景色倒是很美。
鲜花纷纷开放,装扮着田野,村边柳树绽芽了。
但是,由于作者客居在外,心景肃瑟,正是这个原因,
它写诗说,说“
客居空佳节,莺宛转啼唱
”,
过节是草草了事,(草草随时事)诗人自己仿佛回到了洛阳的故园。
但是,远处传来凄凉的笛声,诗人的心头充满了人生无奈的怅恨。
另一个和尚诗人仲殊写的一首寒食词
则透露出一种看透人生的顿悟之心:
诉 衷 情·寒 食
涌金门外小瀛洲,寒食更风流。红船满湖歌吹,花外有高楼。
晴日暖,淡烟浮,恣嬉游。三千粉黛,十二阑干,一片云头。
这首词的前半阙,极写杭州西湖寒食节的热烈场面:
红花酒地,红船满湖,红男绿女,游人如炽,一派歌舞景象。
但是,下半阙在浓艳的背后,却透露出
“
大都好物不坚牢,彩云易散琉璃碎
”冷峻的道理。
世界上乐极易生悲,天下无不散的宴席,
好就是了,了就是好。
荣华富贵都是过眼烟云,
繁华尽头处,悲哀暗暗来。
舞榭歌台,最后都变成白茫茫大地真干净。
全诗读来触目惊心。
清 明 诗 句 名 篇
《途 中 寒 食》(唐)宋 之 问
马上逢寒食,途中属暮春。
可怜江浦望,不见洛桥人。
北极怀明主,南溟作逐臣。
故园肠断处,日夜柳条新。
《寒 食》(唐)韩 翃
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
《闾 门 即 事》(唐)张 继
耕夫召募爱楼船,春草青青万项田;
试上吴门窥郡郭,
清明
几处有新烟。
《清 明》(宋)王 禹 偁
无花无酒过
清明
,兴味萧然似野僧。
昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。
《苏堤
清明
即事》(宋)吴 惟 信
梨花风起正
清明
,游子寻春半出城。
日暮笙歌收拾去,万株杨柳属流莺。
《寒 食 上 冢》(宋)杨 万 里
迳直夫何细!桥危可免扶?远山枫外淡,破屋麦边孤。
宿草春风又,新阡去岁无。梨花自寒食,进节只愁余。
《郊 行 即 事》(宋)程 颢
芳草绿野恣行事,春入遥山碧四周;
兴逐乱红穿柳巷,固因流水坐苔矶;
莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片红;
况是
清明
好天气,不妨游衍莫忘归。
《送陈秀才还沙上省墓》(明)高 启
满衣血泪与尘埃,乱后还乡亦可哀。
风雨梨花寒食过,几家墳上子孙来?
《清江引·
清明
日出游》(明)王 磐
问西楼禁烟何处好?
绿野晴天道。
马穿杨柳嘶,人倚秋千笑,
探莺花总教春醉倒。
葬 祭 名 篇
十年生死两茫茫
-----苏东坡悼爱妻词赏析
江 城 子
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
这首词是宋熙宁八年(公元1075年)所作,
苏东坡做了一个遇见亡妻的梦,
醒来感慨系之,写这首词,来表达对妻子的怀念。
此词开了悼亡词之先河,被行家视作悼亡词中绝唱。
上片一开始,
作者并未以通常的写景、写情起头之手法,
而是直接进入叙事主题。
宋治平二年(公元1065年),
苏妻王井病逝汴京(今开封),
夫妻一生一亡正值十年。
因分离已久,茫然不知对方这些年如何渡过。
因此,“
十年生死两茫茫
”。
这不仅抒出生者的深哀至痛,也为后面的相逢应识打下了伏笔。
“
不思量,自难忘
”出句貌似平淡,
却流露出夫妻间那种深挚的情分。
妻子的音容笑貌早已深潜作者的脑际,
不去想她,她也不会在心中抹掉。
下面点出亡妻的墓地。
“千里”指其坟葬在眉州彭山,
相距作者当时所在的密州(今山东诸城)已逾千里。
遥远的孤坟,即使寂寞,有贴心话想倾诉,
亦无法立刻赶到密州,岂不更添“凄凉”。
所以,用“十年”和“千里”,
将时间和空间上的跨度,
再加上夫妻间生死界限,
以此来强调作者对夫妻不能相见的无限沉痛的心情。
既然如此,那么只有在梦中沟通了。
但作者并未直接继续写梦,而是先宕开一笔,
用设想“
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
”
因为在这十年中,苏东坡仕途失意,
生活颠簸不定,神情疲惫不堪,
再加上年化而容颜哀老,
面貌自然变得使亡妻认不得了。
这上片的最后一句,
又将词推向作者隐痛的高潮,那悲凉的心境催人泪下。
下片进入昨夜的梦境,
然而作者下笔未将凄凉、伤慷的气氛继续下去,
而是忽地还乡回到新婚燕尔之情景,
“
小轩窗,正梳妆
”。
作者清晰看到了真实美妙的画面,娇妻在窗前,
桌上放些花粉胭脂,对着铜镜梳妆打扮。
紧接着笔锋一转:“
相顾无言,惟有泪千行
”。
这句与上片“
千里孤坟,无处话凄凉
”相呼应。
梦境虽不受时间、空间和生死界限的限制,
但即使真能相遇,也会因夫妻分离久远,
还由于情感波动,思绪如麻,话不知从何说起,
只有淌不尽的泪水。这里写的不是梦境,而是人间真情。
最后三句是作者从梦中回到了现实,
作者料想在异地短松岗的墓地,
亡妻伴着明月,长年孤独悲伤地思念着丈夫。
作者以亡妻的断肠柔情,来表示自己对亡妻的无限怀念。
作者写此词的高明手法是先叙事,再言情,
最后以写景结束,让人无一不为之动情。
这首词结构严密,直抒胸臆,淋漓酣畅,一气呵成。
在技巧上极尽曲折跌宕,起伏突变,
写梦前怀念感情深邃,含意丰富;
写梦中相逢情感执著,动人心弦;
写梦中相逢情感执著,动人心弦;
写梦后伤感用词朴质,寓情于景,一泻其妙。
这首词语言纯用白描,自然真切,
毫无斧凿之痕,用词凝炼深沉,音响凄历。
全词句句有声,与悼亡之情十分契合,
感染力非一般哀愁之作可相比。
清明
.扫墓
(一)
如果真有灵魂
那么这里
一定比人间
热闹!
(二)
墓地中
走过
我活过了千百回
清明
诗1
清明
时节,四野俱晦。
悲风阵阵,愁雨霏霏。
鸟雀侧视,草木竦立。
举烛烧天,叩脑捶地。
既予人生,何置人死?
还我至亲,神明不理。
痛哉惜哉!歌以悼之。
清明
2
雨疏风清柳婆娑,飞花不解行人色;
当时轻狂笑来世,如今黯然悲奈何。
冢前松柏相拂拭,新碑杂尘自销磨;
帖法右军成丧乱,始知人间有蓼莪。
清明
农历上的一棵青果
朦胧在细雨之中
她的情绪在萌生 鲜嫩的
忽一个早晨
窜进她的情感世界的人
不是湿透衣袖
也便沾满忧郁
翻过这页无言
小跑 艳阳高照
浓抹重彩的是热太阳下
老樟树和知了
还有渔塘还有小溪
耐着性子温和地守着
蒸发的午间
顿生厌倦蓝天白云
这是
清明
的高度
生命和憧憬逝去
季节轮回
唯一要做的是
在时下深纹的额头
去摘那棵青果
在这里我们为失去的亲人找一块永久的空间,
让世界每一个角落的亲友都可以随时凭吊祭奠。
在这里我们庆祝每一个生命特有的璀灿,
让生命的故事作为时代的缩影在世间永远流传。
本帖最近评分记录:
风云币:+10(论坛游侠) 图片和诗歌配合的很好
[一份愛,能承受多少的誤解].[一句話能撕裂多深的,牽連]. ∥,亱巳深の,·還冇什麼亽”、兲使セー樣.ー樣會受傷.っど≡ “√( '没有人会让我输.除非我不想赢..), ζ .≠⊿{{○h,伱ヤ.讓我懂得珍惜~
?℅{涧箪shì渼,鲆倓才湜稹}︶ㄣ|。╄→付╄→出,。 --﹥>吉他轻唱
顶端
Posted: 2008-04-04 08:38 |
[楼 主]
fml4202
级别:
初级会员
精华:
0
发帖:
677
威望:
298 点
风云币:
6100 元
专家分:
0 分
在线时间:258(小时)
注册时间:2006-10-02
最后登录:2008-04-27
小
中
大
引用
推荐
编辑
全看
复制
好详细的知识阿,慢慢看
顶端
Posted: 2008-04-04 15:43 |
1 楼
帖子浏览记录
版块浏览记录
快速跳至
>> ≡ 技术大区 ≡
|- 『 应用交流 』
|- 『 原创教程 』
|- 『 类Unix讨论区 』
|- 『 求助专区 』
|- 『问答调研专区』
|- 『 硬件交流 』
>> 问答调研专区
|- 『 灌水乐园 』
|- *自曝*
|- *风云婚介*
|- 『 交易投诉区 』
|- 『 市场交流区 』
|- 『 高级交易区 』
|- 『 市场劳务区 』
|- 『 游戏动漫 』
|- 『 BT资源交流 』
|- 『 心情驿站 』
|- *菠菜存档*
>> ≡ AD大区 ≡
|- 『 非常AD区 』
|- 『 论坛收集区 』
|- 『 资源补档区 』
|- 『 AD原创区 』
|- 『 新坛宣传秀 』
>> ≡ 论坛服务区 ≡
|- 『 公告建议区 』
|- 『 活动宣传区 』
|- 『 意见与建议区 』
|- 『 交易币用户区 』
|- 『 风云档案馆 』
|- 『 会员服务区 』
|- 『 游客自荐区 』
|- 『 管理、勋章申请区 』
|- 『 个人资料服务区 』
>> ≡ 历史存档区 ≡
风云小站
»
『 心情驿站 』
感谢,曾经的版主
Total 0.031947(s) query 7, Time now is:12-27 06:33, Gzip enabled
渝ICP备20004412号-1
Powered by
PHPWind
v6.3.2
Certificate
Code © 2003-07
PHPWind.com
Corporation
Skin by
Chen Bo